Roman 2 der Elisabetta-Trilogie

• Roman
• mit Lesebändchen
• 328 Seiten

978-3-86638-436-1

22.00 €           

Ja, »alles schien gut« – so hieß es am Ende von Band 1 »Elisabetta oder Das Sterben der Grille. Es sollte endlich ein ruhiges, inniges Familien-Leben sein, in Liebe und Glück. Elisabetta, ihr Mann Sebastiano, eine Liebe aus ihrem Leben auf dem Festland Kalabriens, vor ihrer Abreise – oder war es eine Flucht? – mit ihm und ihrem mittlerweile sechsjährigen Sohn Mino übers Meer nach Sizilien. Endlich konnte sie all ihre Ängste, ihre Paník, ihre Qualen aus ihrem – wie sie es nannte – »Unleben« abschütteln.

In der Heimat ihres Mannes, wo auch seine Eltern lebten, ein kleiner Ort an der Stadtgrenze von Catania, hatten sie ein kleines, aufblühendes Marketingunternehmen für Weine geründet. Darin hatte sie sich zuletzt inten­sive Kenntnisse angeeignet, das hatte sie drüben, auf dem Festland, erlernt – aber dann die Katastrophe: Ihr Mann Sebastiano verunglückt tödlich – sein Auto war ohne später erkennbaren Grund von gerader Straße abgekommen, gegen einen Brückenpfeiler gerast.

Von einer Sekunde zur anderen war Elisabetta bis auf die Hilfe der Schwiegereltern auf sich allein gestellt, war mit einem Schlag Witwe und alleinerziehende Mutter, die sich für ihren Sohn verzehrte.

Für Mino schüttelte sie sich den Schock ab, für seine Zukunft stemmte sie sich gegen das Dunkel der Trauer und Verzweiflung, stürzte sich in ihre Arbeit. Jetzt sollte, nein, jetzt musste der Weinhandel ein Erfolgsprojekt werden. Dafür galt es, das zunächst lokale Vertriebsnetz auszubauen und Kooperationspartner zu finden.

Auch im Veneto. Darum fliegt sie eines Tages nach Venedig. Hätte sie nur eine winzige Ahnung gehabt, welche Schock- und Schicksalswellen sie aus der Lagunenstadt heraus auf eine traumatische Odyssee bis nach Neapel spülen würde – sie hätte das Flugzeug in Catania nie betreten.

Aber sie ahnte nichts. Auch nicht in Mailand, wo ein Unbekannter immer wieder in entscheidenden Momenten ihren Weg kreuzte. Nichts von ihren Brüdern, den letzten Mitglieder ihrer kalabrischen Familie, die auf einmal drohend in Mailand auftauchten. Und vor allem nichts von dem Leid ihres kleinen Sohnes Mino, der plötzlich verschwunden war. Nein, garnichts war mehr gut …

 

Sorrentiner Sonnenspitzen

• Hardcover
• mit Lesebändchen
• 144 Seiten
• mit vielen farbigen Abbildungen
• auch als eBook
• mit der ISBN 978-3-86638-327-2

978-3-86638-326-5

20.00 €           

Zwölf Mal ist der Schriftsteller und Reisejournalist Uwe Krist, Kenner und Liebhaber des italienischen Südens, in und um Sorrent unterwegs und sammelt für uns seine Beobachtungen und Eindrücke – die er launig kommentiert und mit jener Hitzigkeit zu erzählen weiß, die einen schönen alten Namen trägt: Reisefieber.

Schon Uwe Krists Debüt-Roman »Elisabetta oder Das Sterben der Grille« war in Süditalien angesiedelt Der Fernseh-Mann und Reporter hatte den weiten Sprung vom berichtenden Medienmenschen zum literarischen Erzähler gewagt, indem er sich, seine junge Protagonistin Elisabetta und uns in seine Lieblingslandschaft versetzte. Bevor die Fortsetzung und damit der zweite Band zum Elisabetta-Roman kommt, begibt er sich in ein ebenso unterhaltsames wie erlebnissattes Zwischenreich aus Erzählung und Reportage:

Die kleine Stadt auf der gleichnamigen Halbinsel nahe Neapel zieht mich seit Jahrzehnten an. Satt an ihr werde ich nie. Noch immer sammle ich neue Eindrücke, lerne dazu, bin neugierig, vermeide längere italienische Diskussionen, weil ich denen sprachlich am Ende nicht gewachsen bin ... Ich kann auch nie die zweiten Strophen von »Santa Lucia« und »Torna a Surriento« mitsingen. – Ja, ich bleibe ein Fremder, aber einer, der rund um den Vesuv fröhlich akzeptiert und mitgewirbelt wird.

Wie die Italiener und Italienerinnen baden, erfahren wir; wie man angemessen mit Wundern und Schutzheiligen umgeht; wo auf dem Land die Zitronen wirklich blühen, erzählt Uwe Krist uns; was Vergangenheit in einer unvergänglichen Stadt wohl bedeuten mag; wie modern der Damenbart ist;
wie hündisch die Treue im Süden funktioniert ... – nein, nein, mit Aufzählen ist hier nichts erreicht:

Man muß es sich von Uwe Krist erzählen lassen!

Roman

• Hardcover
• mit Lesebändchen
• 360 Seiten

978-3-86638-366-1

22.00 €           

Erschreckend, brutal und faszinierend zugleich ist die Geschichte von Elisabetta, einem Mädchen aus dem Bergland Kalabriens, der jungen Frau auf der Flucht aus der Welt des noch heute ungebrochenen Terrors mittelalterlicher Traditionen und brutaler Gesetze in der eigenen Familie.

Also Mittelalter statt 21. Jahrhundert: Elisabetta teilt dieses Schicksal offener Unterdrückung mit vielen Frauen hier im äußersten Süden Italiens. Es ist das ungebrochene, männerbestimmte Diktat von unbedingtem Gehorsam, ohne Widerspruch oder Aufklärung, fern von Liebe und Selbstverwirklichung. Doch die »Grille«, wie ihr Vater sie als Kind nannte, bevor auch er der Gewalt des Südens zum Opfer fiel, sieht trotz gnadenloser Entrechtung und Todesdrohungen die Möglichkeit, sich zu retten:

Lange nach dem gewaltsamen Tod ihrer Mutter bricht sie aus dem Schweigen aus, widersetzt sich den all­gegenwärtigen Regeln der Omertá. Sie flieht in eine weit entfernte Stadt – aber gefühls- und liebesunfähig, wie sie erzogen wurde, droht sie in der halben Freiheit an Psychose und Wahnvorstellungen zu zerbrechen und gerät auf der erneuten Flucht in tödliche Auseinandersetzungen von selbst­ernannten Familienoberhäuptern und in mafiose Ehrenhändel, muß Machenschaften entkommen, die sie in eine Ehe zwingen würden. Nach einer Mordserie versteckt sie sich hinter einer geliehenen Identität.

Silvia schaltete das Licht in der Küche nicht an. Die Zwischenwelt brauchte keine Beleuchtung. Jetzt unterhielten sich ihre Sinne mit dem Haus. Tauschten Dinge aus, von denen Silvia zuvor nichts gewusst hatte. Geheimnisse blieben es auch weiterhin, denn Silvia verspürte zwar diese Unterhaltung, ihre Inhalte, Worte, Bilder. Aber sie stand vor einer ihr fremden Sprache wie vor einer geschlossenen Glastür. Sie sah alles dahinter – die sich bewegenden Lippen, die vorbeiziehenden Bilder, die aufgerissenen Augen der Dinge, die endlich ein Gesicht bekommen hatten in diesem alten Haus auf dem Berg. Nur hörte sie die nicht. Oder sie hörte sie doch und wusste nur nicht, diese Sprache anzuerkennen und in sich hereinzulassen. Manchmal huschten verschattete Gestalten durch diese Szenerie, dann wieder bekamen Gerüche eine Form.

Erst jetzt kann sie sich emanzipieren, wird sogar erfolgreich und erhält die Chance, einem vorgezeich­neten Schicksal zu entkommen. – Und nun? – Kann die erwachsen gewordene »Grille« das schier ausweglose Dilemma von fehlenden Vorbildern und übermächtiger Umgebung in ein Leben mit ihren eigenen Werten und Freuden auflösen?

HIER eine kurze Impression der Lesung in Jacques Weindepot auf unserem Youtube-Kanal.